Prevod od "využívá k" do Srpski

Prevodi:

koristi

Kako koristiti "využívá k" u rečenicama:

Je posedlý Knihou zjevení a svojí znalost biblického textu využívá k ovládání svých stoupenců.
On je opsednut Knjigom Otkrovenja i iskoristiæe svoje znanje biblijskog texta da dobije sve što hoæe od svojih sledbenika.
Antigravitační zařízení využívá k chodu zakřivení v čase a prostoru.
Antigravitacioni pogon koristi zakrivljenja prostora i vremena.
Jestli jsem se nechal napálit, možná jsem byl důvěřivý, Ale, a nevšiml jsem si, že jistý přítel mě využívá... k účelům, které mi nesdělil.
Ako sam prevaren, možda sam bio malo priglup, Ale... kad sam shvatio da me je jedan prijatelj iskoristio... kao sredstvo za svoje ciljeve.
Taky se využívá k vytváření protilátek do vakcín.
Takoðer se korisi da potièe stvaranje antitijela u cjepivima.
Ministerstvo to tu využívá k přechodu informátorů do ochrany svědků, takže je to...
Правосуђе користи ове просторије за пребацивање доушника у заштиту сведока, тако да је...
Tato má velmi úzký, drobný zobák, který využívá k chytání hmyzu.
Ovo ima vrlo tanak, delikatan kljun koji koristi da uhvatiti insekte.
Takže ji využívá k naplnění jakési smutné fantazie, že napraví všechno zlo tím, že udělá něco horšího?
Preko nje živi fantaziju o ispravljanju nepravdi, èineæi nešto još gore.
Waleran vás a váš kostel využívá k tomu, aby hrabství získal pro sebe.
Waleran koristi vas i vašu izgorjelu crkvu da dobije grofoviju za sebe. To je laž.
Někdo tě využívá k tomu, aby začal válku.
Neko te koristi da bi zapoèeo rat.
To místo se využívá k prodeji kradeného zboží pirátů, takže jestli někdo ví, kde ty chlapy najít, bude to Velkej Lono.
Tamo gusari prodaju ukradenu robu. Ako itko zna gdje ih pronaæi, to je Veliki Lono.
Myslíme si, že ho využívá k tomu, aby našel mého dědečka.
Mislimo da koristi Reja da bi pronašao mog dedu.
Ten se využívá k rozlišování živočišných druhů.
To je onaj koji koristimo za vrsta diferencijacije.
Občas se využívá k výrobě složitějších nástrojů ve vědeckém vybavení.
Polonijum? Ponekad se koristi u kompleksnoj nauènoj opremi.
Teď ho využívá k tomu, aby kapitánovi pomoh.
U ovom trenutku koristi je da bi pomogao kapetanu.
Že právo a pořádek, který jim novej režim sliboval, jsou jen krytím, který Eleanor Guthrieová využívá k tomu, aby si vyřídila starý účty a znovu v Nassau zavedla svoji tyranii.
Da su zakon i red koje obeæava novi režim samo glazura. Ispod koje se vratila Elenor Gatri da izravna stare raèune i ponovo uspostavi tiraniju nad Nasauom.
Oni jednoduše neprodukují ty molekuly bez zápachu, které ona bakterie miluje a využívá k produkci zápachu, o kterém si soudě podle sebe myslíme, že je charakteristický pro podpaží.
Они једноставно не луче претходну материју без мириса коју бактерије воле да би производиле мирисе за које, на етноцентричан начин, одувек мислимо да је особеност пазуха.
1.1980369091034s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?